Skyrelį rengia Rima Mažeikienė
Kalėdų ir kalėdinis: kada katrą vartoti?
Jei norima pabrėžti, kad tam tikras dalykas (daiktas ar veiksmas) skirtas tik tai konkrečiai šventei – Kalėdoms, labiau tinka kilmininko forma – Kalėdų koncertas, Kalėdų pyragas, Kalėdų eglutė, Kalėdų dovanos, Kalėdų atvirukas, Kalėdų žaidimas ir pan.
Tačiau tais atvejais, kai kalbama apie Kalėdoms skirtą, bet kitu laiku vykstantį veiksmą (pvz., kalėdinis žaidimas gali būti žaidžiamas ir ne per Kalėdas, kalėdine staltiese užtiesti stalą galime ir po Kalėdų ir t. t.) arba kai atsiranda dviprasmybių (pvz., Kalėdų prekyba, Kalėdų nuolaida, Kalėdų mugė ir kt.), labiau tinka vartoti kalėdinis, -ė (kalėdinė prekyba, kalėdinė nuolaida, kalėdinis išpardavimas ir pan.).
Parengta pagal VLKK informaciją
Komentarų nėra:
Rašyti komentarą